Astérix et Obélix contre César n’est pas une adaptation de la BD, mais du film. La cartouche est constituée d’une série de minijeux d’adresse. Il faudra dégommer des Romains en leur envoyant des menhirs, taper sur des poissons à coup de poing (!) ou traverser une rivière à dos de crocodile. On peut suivre les stages dans le désordre (pour battre ses records) ou dans un pseudo-mode Story (une vulgaire image digitalisée du film apparaîtra alors entre chaque phase). Sur PC CD-Rom, le jeu était déjà passable mais, ici, cela tourne au ridicule. Les graphismes et l’animation utilisent des techniques de Game & Watch : un écran fixe avec quelques sprites apparaissant ici et là ! Les épreuves proposées sont trop dures, principalement à cause de la jouabilité.