Unheard Voices of Crime sur Nintendo Switch – Un jeu captivant pour les amateurs de suspense, mais avec une barrière linguistique.
Dans l’univers des jeux vidéo, il y a des titres qui se démarquent par leur originalité et leur capacité à offrir une expérience unique. Unheard Voices of Crime sur Nintendo Switch est l’un de ces jeux qui intriguent les joueurs par son concept novateur et son immersion totale par l’immersion du joueur au cœur de l’intrigue. Nous l’avions découvert lors d’une convention Indiecade il y a de nombreuses années (à l’époque où la convention se tenait au musée des Arts et Métiers). Déjà à l’époque, le principe nous avait plu, mais il a aussi une difficulté de taille, il est en full anglais sans sous-titre…
Ne partez pas sans l’ouïe
Unheard Voices of Crime est un jeu de type « audio-détective » qui vous transporte dans le monde des enquêtes criminelles. Le concept novateur du jeu repose sur l’utilisation du son et de l’ouïe pour résoudre des mystères d’enquêtes criminelles passées. Vous endossez le rôle d’un auditeur qui au travers de son interface « tablette » doit écouter attentivement des enregistrements de conversations criminelles. Votre tâche est de reconstituer les scènes, de trouver des indices cachés et de démêler les intrigues. Bien que vous contrôliez un personnage dans une représentation 2D de la scène de crime, celui-ci ne sert que d’interface pour déterminer quelle pièce de la scène de crime vous écoutez quelques minutes avant le drame.
Chaque niveau de jeu présente une nouvelle affaire criminelle à résoudre. Vous êtes plongé au cœur des scènes du crime et devez utiliser vos compétences d’écoute pour identifier les voix (même des noms des protagonistes), suivre les pistes et comprendre les motivations des personnages. Avec des dialogues bien écrits et des acteurs de voix talentueux, Unheard Voices of Crime parvient à créer une atmosphère immersive digne des meilleurs films policiers.
L’absence de sous-titres en français peut constituer une difficulté majeure pour les joueurs francophones, car cela limite leur compréhension de l’intrigue et des dialogues cruciaux. À noter que les acteurs n’ont pas d’accent poussif, de fait, même une personne ayant quelques brides de capacité à comprendre l’anglais parlé s’en sortira. Il est évident que pour ceux qui sont à l’aise avec la langue anglaise, le jeu offre une expérience encore plus immersive et stimulante. Chaque affaire criminelle est un puzzle audio à résoudre, avec des indices dissimulés dans les dialogues et les bruits de fond. À noter qu’il n’est pas punitif, vous pouvez vous tromper sur la résolution de l’affaire, il vous proposera de gentiment réécouter les bandes audio. Et cerise sur le cheesecake, il vous fera un résumé de l’affaire une fois celle-ci résolue. Avec, cette fois-ci, les indices en gros écrit sur l’écran, ce qui vous permettra de valider votre compréhension.
